Prvi mladinski roman priznanega turškega pisatelja Fatiha Erdogana, preveden v slovenščino, predstavi običajno tradicionalno turško družino. V njej živijo mati in oče z dvema otrokoma. Glavnino dela doma opravlja mati. Neko jutro pa ji zrastejo brki. Ta zunanja telesna sprememba je povod za kopico zapletov, ki povzročijo spremembe v družinski, službeni in tudi družbeni dinamiki. Brki pa niso zrastli samo gospe Mervi, ampak tudi njenim prijateljicam in drugim ženskam. Kako to sprejemajo možje, »stari brkači«? In kako otroci?
Izviren, duhovit mladinski roman o enakosti spolov in enakopravnosti je primeren tudi za odrasle, saj odpira številna družbena vprašanja.